R は統計計算とグラフィックスのためのフリーソフト(GNU-style copyleft)です. RはSに操作環境などが良く似ており, Sで動作するものはRでもほとんど変更なしに動作します.
R はSのクローンのフリーウェアと捉えられがち(私もそう思っていた)ですが, 全くのクローンではなく(もちろん完全なクローンを目指しているわけでもありません),内部的な構成などはSとは全く違います. 詳細は R FAQの 3.3 What are the differences between R and S? を参照して下さい.

詳細は CRAN (The Comprehensive R Archive Network) やRjpWikiにて確認下さい.

• 現在の最新版は 2.8.1 (Dec. 22, 2008 現在) http://www.r-project.org/で入手できます. FTPはftp://cran.r-project.org/pub/R/
  
• 2.1.0から国際化対応により日本語も利用しやすくなりました。 Rwikiでのインストールの解説

2006年8月5日 YSGサマーセミナー チュートリアル

• Rによるデータマイニング資料 ｜Rによるデータマイニング資料(拡大)
• 資料のRコマンド

2005年9月12日 統計関連学会連合 チュートリアル

• 基礎編資料(修正版) | 基礎編資料(詳細版)

  データ example1.dat | example2.dat | bicycle.csv

• The R Manualsに多くのRに関する書籍が、 紹介されていますがある An Introduction to R がもっとも入門的な(公式の)解説書になっています. (日本語翻訳(R-intro-jp.pdf)).
• 良くわからない点は, まずR FAQで！ 付属のマニュアルやヘルプも充実してます.
• RWikiのおかげで日本 語での情報が入手しやすくなりました。
• S, S-SPLUS とかなり互換性がありますから, S, S-PLUS の本も参考になるでしょう.

• R Mailing list R-helpが通常の質問用のML、開発者用の r-develや最新バージョンアナウンス用のr-announceがあります。 インストールしたら最新版が気になるのでr-announceには登録した方がよいでしょう。
• CRAN - The Comprehensive R Archive Network
• CRAN のミラー
• "Introduction to Generalized Linear Modelling in R" など

  日本

• RWiki Rに関する情報はここに集結してます.
• R-jp ML R の日本語メーリングリスト.
  
• R-Tips Rを使う上で必要となる多くの情報が整理されている
• Rによる統計処理 群馬大 青木先生による説明と多くの便利な独自の関数
• 統計解析ソフトウェアRについてのTips 中澤先生によるRの解説とTips
• Mase's R Tips 間瀬先生によるTips (RWikiに移植された)